國泰世華私人銀行10週年臺灣紅韻紀念茶酒
10 And Beyond限定禮盒

​

國泰世華私人銀行10週年「10 And Beyond」，以巨樹展現10年有成的耀眼璀璨、開枝闊葉，期許國泰世華私人銀行與您一同邁向樹海綿延的穩健未來。酒款嚴選賀木堂珍藏陳釀的臺灣風味，以獨家蒸餾技藝，萃取南投阿薩姆紅茶韻味，酒液經5年窖藏，製成52%最陸羽紅韻紅茶酒，以珍藏地酒，象徵品牌深根的在地初心，氣度濃郁，酒韻綿長。限定茶酒禮盒，由臺灣近年屢獲國內外設計大獎的設計團隊 - 雙好2byWu&Chen操刀，展現臺灣陶瓷工藝與在地釀酒風土魅力，以茶的雅韻、酒的穩練，帶來國泰私人銀行十年有成，歷久彌新的優雅氣度。瓶身由「鶯歌故宮」美稱的國家級窯元 - 臺華窯，以專利砂渲釉料與燒造技術，熔冶當代與傳統，展現獨家亮眼的在地工藝與精湛品味。國泰私人銀行以「10 And Beyond」的十年願景，限量典藏1000份臺灣珍釀，邀您收藏當代經典，展望未來每個精彩10年。

​

​Cathay United Private Bank's 10th Anniversary: "10 And Beyond." This celebration features a grand tree symbolizing the brilliant achievements and flourishing growth over the past decade, envisioning a stable and prosperous future together.The commemorative wine is a carefully selected rare vintage from HOMETOWN Liquor Corporation（賀木堂）, showcasing Taiwanese flavors. Using exclusive distillation techniques, the essence of Assam black tea from Nantou is extracted. The liquor is aged for five years to produce a 52% Assam Black Tea Liqueur. This exclusive local brew represents the brand's deep-rooted commitment, offering a rich, long-lasting taste.The limited edition tea liqueur gift set is crafted by 2byWu&Chen, a Taiwanese design team renowned for winning numerous domestic and international awards. It highlights Taiwan's ceramic craftsmanship and local brewing heritage, combining the elegance of tea with the maturity of the liquor, celebrating Cathay Private Banking's decade of enduring elegance.The bottle is created by Taiwan's premier kiln, Tai-Hwa Pottery, also known as the "National Palace Museum of Yingge." Utilizing patented sand glaze materials and firing techniques, it blends contemporary and traditional elements, showcasing exquisite local craftsmanship and taste.
Cathay Private Banking's "10 And Beyond" vision is embodied in this limited edition of 1,000 bottles of Taiwanese vintage, inviting you to collect a piece of modern classicism and look forward to each brilliant decade ahead.